El 22 de noviembre de 1959, Borges comenta acerca de Lorca: « Poeta en Nueva York es Tilingo en Nueva York». Cuatro años después (el 5 de junio de 1963) amplía su comentario: «El mejor Lorca es el que escribe poemas andaluces y gitanos. Cuando creyó que podía escribir de todo, cuando escribió los versos libres de Poeta en Nueva York , escribió poemas horribles».
-------estudios teóricos poéticos y análisis de poemas-------